手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第20章 盗窃（二）（第1页）
******
那个为做《毒善其身》而组建的企鹅群在第二季完结之后已经沉寂了几个月，此刻又重新热闹了起来。许辰川点进去的时候，里面的新聊天记录已经积攒到了几百条，许久不见的同僚正在用血红色的大字刷屏。
【翻译-肉控劈君】：“简直是一口老血溅满屏啊！我现在整个人都暴躁了！”
【监督-路人甲】：“冷静，圈内这种事也该司空见惯了。不过这一次还真是刷新了我的下限啊。”
【翻译-肉控劈君】：“三观被狗啃！”
盗字幕这个概念，许辰川只在刚入组时模糊地听说过，没想到这么快就发生在了自己做的剧上。他翻了翻聊天记录，只能看见一片血红的咆哮体，没找到有用的信息，便打字问道：“发生什么事了？”
【翻译-肉控劈君】：“Chris我几小时之前就在微博上艾特你了，没看到？”
【翻译-Chris】：“0_0！我好几天没上微博了，抱歉，这就去看。”
许辰川打开微博，果然多出了几个新粉丝和一批艾特提醒。所有艾特的源头都是同一条长微博。
疏影-劈君立志撸雷文：“@Angela-梅子酱姑娘，偷窃别人的劳动成果心情如何？我们组整整两季的心血，被你换个字体再改几个近义词，就心安理得冠上你的名字了？你以为把‘恐惧’换成‘恐慌’别人就看不出来？醒醒吧姑娘，多大的人了。老师没有教过你若要人不知除非己莫为吗。看你替换得这么辛苦好心疼，小偷界的良心，马化腾的嫡传门生呢。@Angela字幕组没记错的话这已经不是贵组的组员第一次盗字幕了，贵组有什么解释？顺手抄送同组小伙伴@就是个路人甲@疏影-大总攻原顺 @疏影字幕组-Chris @疏影-代码毛毛雨一生推 @二叔是叔不是苏 @疏影-是四喜不是丸子话说，纸鹤大神好像不用微博？”
附在文字后面的还有几张《毒善其身》的截图。第一张许辰川觉得很眼熟，画面底部的字幕正是他自己翻译的台词——
“这是我最爱的时刻，我不需要做任何事，恐惧本身就会撕破你们最底层的面具。”
第二张还是同一副画面，字幕换了一个字体，台词则变成了——
“这是我最喜欢的时刻，我无需做任何事，恐慌本身就会撕破你们最底层的面具。”
其他几组对比图都是类似的性质。最后一张截图则是片头，画面正中打着“Angela字幕组”的字样，下面一行卡司表，清晰地显示着“翻译：梅子酱”。
Angela是个一两年前兴起的字幕组，规模不大，翻译水平也一般。为了分得一席之地，他们曲线救国，尽找些没人翻过的演员访谈、幕后花絮、小众电影、温馨治愈短视频去下功夫，打着边角料专业户的招牌，逐渐攒了些人气，这才开始进军主流影视。没想到还未站稳脚跟就闹出了这种丑闻。
劈君的微博已经被转发了几十次，多半是疏影组的同僚义气帮转，也有些陌生人附上几句“卧槽盗窃可耻啊”“支持维权”“这种事见一次挂一次”“@Angela-梅子酱你有本事盗字幕你有本事出来呀”之类的话语。
许辰川回到《毒善其身》群里，打字道：“看完了。对方还没回应吗？”
【翻译-肉控劈君】：“官方号至今还在装死，翻译本人倒是回应了。[截图]”
那张截图也是一条长微博。
道士入世记
为后续篇章，新书友并不影响阅读，老书友阅读体验更加。你想知道民间师娘子吗？想了解乩童吗？想知道奇门遁甲吗？想知道民间的各种传统文化吗？本书以一位道士进入民俗组织中所遇到的各类事件作为主题，侧面科普大多你没有听过，见过的“真实”知识。......
混沌神王
永恒天碑，连通混沌本源，上面刻画有诸天万界无尽绝学。少年秦明，父亲陨落，家族破灭，遭人背叛，心脏被刺穿，于危难之际，觉醒永恒天碑，连通混沌，铸造无上混沌神体，修石碑万界绝学！自此，一双拳头打遍天下，与诸天万界天才争锋，脚踏强者尸骨，未尝一败，成就至尊之位。......
医道仙尘
医道仙尘情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，医道仙尘-两颗红豆-小说旗免费提供医道仙尘最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
综影视：过分觊觎
短篇小甜饼/穿越影视/主角不定/每个世界的故事都是独立的/并不连贯大家可以当单独的故事看/......
嗷呜一口美人老婆
沙雕戏精小学鸡×蛇蝎甜心大美人 1 闻逍十八岁生日当天出了车祸，一缕孤魂穿到书里，即将魂飞魄散的危急时刻，他夺舍了主角……的坐骑。 这是一本还未完结的升级流修仙小说的续集，原小说讲述了男主蔺月盏因机缘巧合改变体质，一路升级打怪走上人生巅峰的故事。 坐骑是一条银白色的大蟒蛇，修为高深，乃山中一霸。 闻逍：做个鬼坐骑，这座山就是他的快乐老家，让男主滚！ 2 闻逍过得不亦乐乎，还捡了个失忆的大美人，大美人娇滴滴，黏糊糊，硬要给他生崽崽。 闻·十八岁小学鸡·逍：让让，别妨碍我抓青蛙。 突然有一天，闻逍的快乐老家被炸了。 大美人一脸严肃：“我恢复记忆了。” 闻逍看着他微凸的小腹，戏精上身：“我就知道，家没了，你要抛弃我带球跑！” 大美人：“……收拾东西，带你去吃软饭。” 闻逍不以为意：能有多软？ 仙山之上，“天下第一宗”五个字金光闪闪，大美人笑意潋滟：“夫君，忘了告诉你我的名字，我叫蔺月盏，这仙山以后就是你的新家了。” “……” #男主成了他老婆# #好软的饭# ●1v1，he，双初恋。 ●攻小学鸡，口无遮拦，言行举止都不聪明，嘴上不要身体很诚实，受对攻一往情深深深深，蛇蝎对外甜心对攻，双箭头很粗很粗很粗。 ●如果感到不适请及时止损，文明交流从你我做起，感恩，比心。 ●祝大家平安健康发大财。...
BL妒火灼心
《BL妒火灼心》bl妒火灼心小说全文番外_乔海楼王子钦bl妒火灼心,?《妒火灼心》1、第一章文《被豪门大叔宠上天的日子》作寒菽首发于晋-江-原-创-文-学-城，请勿盗文，感谢各种正版读者的支持。【第一章】...